Ja nie mam pojęcia. Trudno by było. Dla mnie nie ma idealniej aktorki która pasowałaby do roli Lolity.

a jakby tego koloesia humberta czy jak mu tam zagrał Clive owen?

Do roli Lolity - AnnaSophia Robb

Do roli Humberta - Matt Dillon lub Clive Owen

Ja uważam, że w tej idealnie dobrano aktorów i nie potrzeba 'nowej' ;-)

do lolity siebie, do humbeta brata pitta.

Brad ma za śliczną buzię by dostał rolę Humberta

Ależ Humbert jest opisany jako przystojny mężczyzna :)

Trudno by było zastąpić Jeremy'ego Irons'a jakimkolwiek z aktorów... On po prostu idealnie pasuje do tej roli i nie wyobrażam sobie innego Humbetra...

Wydaje mi się, że we współczesnym świecie filmu nie ma aktorów, którzy mogliby zagrać te dwie, główne role.

goszzzzz .... uwielbiam ten film !!!!!!!!!!!!!!!!!

Po obejrzeniu nowej wersji Piotrusia Pana naszło mnie, że Humberta
mógłby zagrać Jason Isaacs, a Lolitę Rachel Hurd-Wood, która w Piotrusiu grała Wendy.

Momoko masz świetny pomysl z Jasonem Isaackiem :) To musialby być ktoś bardzo "angielski" bo przecież Humbert był brytyjskim profesorem. Może gdyby Alan Rickman był trochę młodszy...

Chociaż wg mnie Jeremy Irons bardzo dobrze sobie w tym filmie poradził.

Oj tak, Jason Isaacs nadawałby się doskonale!!! A do roli lolity wzielabym siebie hehe;)

Bravo!!! i szacun... Pięknie ujęte stwierdzenie...:) Ten obraz nawet po takim czasie ma w sobie coś magicznego. Jeremy Irons z tym swoim pełnym głębi i nieopisanej tęsknoty wzrokiem krótkowidza... I Dominique z wyuzdanym uśmiechem "niewinnej", ale świadomej swej władzy femme fatale. Dodajmy do tego mistrzowską pracę kamery i ( a może:"przede wszystkim" ":)) niesamowitą, nostalgiczną muzyką Ennio Morricone..ech.. Kultowy film z wyjątkowym klimatem. Klasa sama w sobie.

Gdyby Jodelle Ferland (grała Scharon w Silent Hill) była nieco starsza- dla mnie byłaby wymarzoną Lolitą a co do Humberta...jak na razie nie mam niekogo takiego :)

Gdyby Jodelle Ferland (grała Scharon w Silent Hill) była nieco starsza- dla mnie byłaby wymarzoną Lolitą a co do Humberta...jak na razie nie mam niekogo takiego :)

Lolite mogłaby zagrać Emily Browning zdjęcie na filmwebie jest nawet troche "lolitowe" Humberta Johny Depp a tą matke Vanessa Paradis (bo jest żoną Johny'ego)

To by było genialne gdyby nakręcono nowy film "Lolita" z Johnny Depp'em w roli Humberta. Na pewno zagrał by to jak nikt inny i najlepiej.

Wiem, że niektórzy bardzo lubią Johnny'go Deppa (ja również) i twierdzą, że wsztstko zagrałby genialnie, ale to chyba lekka przesada.

Co do Vanessy Paradis to bardziej pasowałby na Lolite (przynajmniej kilka lat temu) niż nawet teraz na jej matkę. Nie potrafię sobie wyobrazić tego, że Humbert (nawet grany przez Deppa) nazywa ją "grubą krową". No po prostu nie mogę ;)

ja w roli Humberta widziałabym w 100% Joacquina Phoenixa...a na Lolite Emily Browning.... ale do niej nie jestem przekonana na pewno.

na niektórych zdjęciach wygląda trochę 'lolitowato'.. np tu:

http://www.emily-browning.com/gallery/displayimage.php?album=14&pos=5 [www.emily-browning.com/...]

albo tu:
http://www.emily-browning.com/gallery/displayimage.php?album=29&pos=5 [www.emily-browning.com/...]

ale ona jest już chyba za stra,... nie wygląda już jak dziecko.. w końcu lolita miała na początku 12 lat... Emily ma już chyba 18....

Rzeczywiście Emily na tych zdjęciach wygląda 'lolitowato' ale ja i tak zostaję przy Rachel.

Dwa zdjęcia Rachel, które utwierdziły mnie, że nadaje się do roli Lolity:
http://i42.photobucket.com/albums/e332/Hermiona87/rachel2.jpg [i42.photobucket.com/alb...]

http://i42.photobucket.com/albums/e332/Hermiona87/Rachel.jpg [i42.photobucket.com/alb...]

Zdjęcia Rachel w towarzystwie Jasona Isaacsa, mojego wymarzonego Humberta:)
pierwsze z filmu Piotruś Pan
http://i42.photobucket.com/albums/e332/Hermiona87/Wendyandfather.jpg [i42.photobucket.com/alb...]
drugie z premiery
http://i42.photobucket.com/albums/e332/Hermiona87/JasonandRachel.jpg [i42.photobucket.com/alb...]

Jason grał ojca, a Rachel jego córkę, teraz mógłby zagrać jej ojczyma;)

albo patrz jeszcze tu http://www.emily-browning.com/gallery/displayimage.php?album=17&pos=2 [www.emily-browning.com/...]
albo tu
http://www.emily-browning.com/gallery/displayimage.php?album=29&pos=34 [www.emily-browning.com/...]
http://www.emily-browning.com/gallery/displayimage.php?album=29&pos=44 [www.emily-browning.com/...]
sęk w tym że ona serio jest chyba za stara;/

Rachel jest świetna na tych zdjciach, z łatwością mogę ją sobie wyobrazić w roli Lolity. A Jason...w tym garniturze i okularach...toż to przecież wymarzony Humbert.

Gratuluje spostrzegawczości Momoko :)

vanessa paradis nie jest żoną johnego deppa tylko mają razemi dzieci ale małrzeństwem nie są.

Może nie wspólczesnie ale...

http://www.alan-rickman.nl/aaba415.jpg [www.alan-rickman.nl/aab...]
http://www.finelinefeatures.com/advent/images/alangeor.gif [www.finelinefeatures.co...]
http://www.nd.edu/~tchapman/ohara_stella.jpg [www.nd.edu/~tchapman/oh...]

Zdjęcia z filmu "Nieprawdopodobna historia" Z Alanem Rickmanem i Georginą Cates oni pasowaliby na Lolite i Humberta...

mi ostatnio nasunęła się pewna modelka, Lily Cole.. oczywiście, też jest już za stara, ale jej twarz jest fajna, 'nimfetkowata'.. oczywiście ja się tam nie znam :P ^^ mi by pasowała...

http://www.treehugger.com/files/Lily_cole.jpg [www.treehugger.com/file...]
http://isorf-main.web.infoseek.co.jp/LilyCole_CarterSmith_VogueNippon_March2006_ 14a.jpg [isorf-main.web.infoseek...]
http://img392.imageshack.us/img392/7894/summer3dm.jpg [img392.imageshack.us/im...]
http://www.rayli.com.cn/2005-02-22/images/67674.jpg [www.rayli.com.cn/2005-0...]

Myślę że do roli Lolity pasowała by Mena Suvari co o tym myślicie?;) Kto oglądał American Beauty wie o co chodzi:):):)

http://www.directorscup.it/news/archives/mena_suvari.jpg [www.directorscup.it/new...]
http://news.bbc.co.uk/olmedia/660000/images/_662168_american_beauty_roses300.jpg [news.bbc.co.uk/olmedia/...]
http://www.filmbyen.net/pictures/mena%20suvari.jpg [www.filmbyen.net/pictur...]

Ja bym też widziała Menę Suvari - ona sie świetnie sprawdziła w American Beauty , w roli Humberta Joseph Fiennes (mrau)

Może będziecie sie ze mnie śmiac i zmiszacie mnie z błotem,ale ja w roli lolity widze Emme Watson z Pottera...Nie lubie jej,ale się nadaje...A Humberta...Może Gary Oldman...???

Hm, kilka moich propozycji... (tylko na podstawie książki, filmu jeszcze nie było mi dane oglądać):

Humbert:
Lambert Wilson
Kenneth Branagh
Ewan McGregor
John Malkovich

Lolita:
Alexis Dziena
Yohana Cobo

(Co prawda trochę za stare są, ale da się je odmłodzić, Dziena grała córkę Sharon Stone w "Broken Flowers" [nota bene - o imieniu Lolita], natomiast Cobo w "Volver" zagrała czternastolatkę, więc większych problemów być nie powinno)

A jak się uprzecie, by trzymać się realizmu, to może Dakota Fanning, w końcu ma 12 lat... ale ja bym z nią jeszcze z 2 lata poczekał raczej :)


A Charlotte...no nie wiem, może Chloe Webb? A może - patriotycznie - Katarzyna Figura :D

O jaaa...Figura by się faktycznie nadawala :D

e tam mi Figura nie pasuje.. jako Charlotte dałabym Jodie Foster.

Jonny Depp i Joaquin troche maja buźki "za młode" tak mi się wydaje.
Mena Suvari - pasuje w koncu grała lolite w american beauty
Lily Cole tez ma urode lolity wiec mysle ze by sie sprawdziła nie wiem jak tam z talentem aktorskim u modelek ;)

Mój typ

Mena Suvari i Clive Owen

Rachel Hurd Wood jest świetna. Jest piękna i ma świetną figure. W tych sukniach w "Pachnidle" wyglądała naprawde świetnie ;)

Rachel Hurd Wood-definitywnie nadaje się na Lolitę.

Rachel Hurd-Wood byłaby świetna do roli Lolity!
A jaki aktor...hm..

Clive Owen!!!!!

za krótki
za krótki
za krótki

a w roli Humberta,nie był by dobry Ralph Fiennes? Nie jest już taki młody...A na Lolite to ja pojęcia nie mam...ale zastanowie się jeszcze :))

Taka ciekawostka - Ralph Fiennes był brany pod uwagę do tej roli właśnie przy castingu do tego filmu, w którym angaż otrzymał Jeremy :)

a i jeszcze do tych komentatorów którzy twierdzą że najlepszy by był Johnny Depp i Vanessa Paradis... może od razu wcielmy w życie projekt rodzinny `pan Depp z panią Vanessą Paradis oraz synem Johnem Christoperem i córką Lily Rose Melody` ? :D Sam Depp wystarczyłby w zupełności ;>

Eno ludzie...ostatnio zauwazyłam taka niepokojacą przypadłosć na filmweb.pl zeby we wszytkich rolach obsadzać Deppa... gdzie nie spojrzysz tam padaja hasła typu: Johnny Depp- nikt inny nie zagra tej roli! on będzie najlepszy!" Bez przesady... Ja rozumiem, że on jest zdolny, no ale nie moze grać wszedzie....

Co do Vanessy Paradise: idealna! Tylko jakby była 20 lat młodsza... Ona ma twarz takiej lolitki, ilekroć na nią patrzę, tyle razy mysle, ze typowa francuzka, o dziewczęcej twarzyczce. Kiedys bbyałby świetna.

Michaelu: Emma nie, Gary tak. Oldman byłby idealny. Alana Rickmana także bym widziała w tej roli, zgłaszam jeszcze kandydaturę Clive Owena (kto widział "Closer" ten wie o czym mówię....) i Ralph Fiennes też byłby świetny. Ten aktor jest niczym kameleon i juz go widzę w tej roli....Oprocz tego Johnny'go Malkovicha (pamiętacie "Niebezpieczne Związki"? :D).

Co do Meny Suvari- aktorką jest przecietną, pozatym jest juz za stara...Lolitka ma 12 lat i jest dojrzewajacą dziewczyną, u której dopiero widać ze przeistacza sie powoli w kobietę natomiast Mena jest taka...własnie za dojrzała. Zbyt wyzywajaca i ma taką "ostrą" urodę. Natomiast Lolita musie byc delikatna i dziewczęca. Mena pasowała do "American Beauty" bo miała grać zmysłową nastolatkę, pozatym to było 7 lat temu no i ona juz nie jest nastolatką tylko kobietą... Nie nadaje się.

Rachel po tym jak ja widziałam w "Pachnidle" uwazam, ze byłaby idealna... Widzę też w roli "Lolity" Dakotę. Wkoncu ma tyle lat ile ma filmowa i ksiażkowa Lolita no i ma w sobie urok nimfetki....

Pozdrawiam serdeczmnie- Melody_Jodie

Depp wymiata :))) jest najlepszy :))) pozdro!

He, he, he...jak miło Cię widzieć pumo :)
Wiecie co mi jeszcze wpadło na myśl?
Że swietna byłaby Anna Hathaway ;)

Aleście sie mojego Johnnego uczepili.
Pasowałby, i to nie dlatego że mam bzika na jego punkcie , ale on jest naprawde dobrym aktorem,a współcześnie nie widze takich coby dobrze Humberta zagrali. Myslałam nad Nicholsonem, ale nieee...
Figura byłaby dobrą pania Haze gdyby oceniac po filmie, po przczytaniu książki bardziej bym typowała Nicole Kidman? Nie wiem jakąś placzliwa i melancholijną aktorkę.
Ale ten Depp to naprawdę dobry pomysł;)

Lolita ... hmm proponuję Evan Rachel Wood. Dla mnie to świetna aktorka i myślę, że by sobie poradziła z tą rolą.

Reczywiście...myślę,że Evan Rachel Wood świetnie odnalazłaby się w roli Lolity.
Spójrzcie na to zdjęcie:
http://men.style.com/images/details/features/1006/detailsfeature6h.jpg
Albo to:
http://www.hollywood-celebrity-pictures.com/Celebrities/Evan-Rachel-Wood/Evan-Ra chel-Wood-32.JPG

Pozdrawiam.

O!
A na tym to już kompletnie jak Lolita^^
http://baen.gv-clan.de/files/Public/Pics/Girls/Evan%20Rachel%20Wood/macphersonph otoshoot_006.jpg

Porównajcie sobie jeszcze poprzednie zdjęcie z tym(Dominique Swain):
http://www.peta-online.at/kampagnen/swain/dswainbig.jpg
Prawie identyczne xD

ja stwierdziłam że dobra by była Lily Cole jakby była 3 lata młodsza,byłaby aktorką i miałaby chociaż 5 cm mniej :D Ale dobrze bez żartów,ja typuje Dakote Fanning za jej nimfetkowate spojrzenia,wiek,wygląd i talent ;> Evan Rachel Wood uszłaby w ostateczności,chociaż jak ostatnio widziałam ją w teledysku Mansona (chyba ją :)) to wyglądała bardziej kobieco niż dziewczęco,chyba troche przytyła...Zresztą to nieważne ;> Dakota gra już naprawde trudne role także za rok czy dwa spokojnie mogłaby zagrać Lolite...
"Reszta jest milczeniem" :]

Ja w role Lolity zatrudniłabym Scarlett Johansson tyle że trochę młodszą myślę ze ona świetnie zagrałaby tą rolę, a na drogim miejscu Alexis Dziena.